"This... being together... in the garden. All of us happy, and you with us here,
I didn't want it to change... and it's changed.
I didn't want it to end... and it's gone.
It was like something in a dream. Now you've made it real.
I didn't want to be real."
Rumer Godden, de su novela y guión de la película "El Río" de Jean Renoir (1951)
"Esto... estar juntos... en el jardín. Todos felices, y tú con nos, aquí.
No quería que cambiara... y ha cambiado.
No quería que terminara... y se ha ido.
Era como en un sueño, que has hecho realidad.
No quería ser real.
