Bienvenidos a la Frase del Día de SuS



La Frase del Día de SuS y mi Paco te da la bienvenida. ¿Buscas una frase, un refrán, un proverbio o un aforismo?

Si has llegado a una cita de este blog a través de un buscador y quieres encontrar otras frases relacionadas mira debajo de la cita y pulsa en "Frases relacionadas” aquella palabra que te parezca más afín a lo que necesitas encontrar, el blog te mostrará todas las frases relativas a esa palabra. Si en las etiquetas de esa cita no está lo que buscas, mira a la izquierda de la página en “Glosario”, ahí encontrarás, además de palabras, autores y títulos. También puedes introducir la palabra a buscar en el recuadro de arriba a la izquierda. Si aún así echas algo en falta, publica un comentario e intentaremos ayudarte. Gracias!



viernes, 18 de noviembre de 2011

Zzzzzzzzzzzzz♥♥♥♥♥♥




La frase del día de hoy es para noctámbulos enamorados:
"Here we are, out of cigarettes
Holding hands and yawning
Look how late it gets
Two sleepy people by dawn’s early light
And too much in love to say goodnight"
Howard Hoagland "Hoagy" Carmichael y Frank Henry Loesser; compositores estadounidenses.

"Aquí estamos, sin cigarrillos
Cogidos de las manos y bostezando
Mira que tarde es
Dos somnolientos a las tempranas luces del alba
Y demasiado enamorados para darnos las buenas noches"


(N. del B) En castellano podría cantarse algo así:
"Ya nos ves, sin nada que fumar
Juntos, bostezando
Las mil nos van a dar.
Dos que se duermen al amanecer
Muy enamorados para irse a acostar"