“But feel what happens in the soul when you imagine children saying to their parents,
–˝What you gave me, first of all, wasn't the right thing, and secondly, it wasn't enough. You still owe me.˝
What do children have from their parents when they feel that way? Nothing.
And what do the parents have from their children? Also nothing.
Such children cannot separate from their parents. Their accusations and demands tie them to their parents so that, although they are bound to their parents, the children have no parents. They then feel empty, needy and weak.
This is the second Order of Love, that children take what their parents give in addition to life as it comes.”
Bert Hellinger, psicoterapéuta que popularizó las "constelaciones familiares".
"Trata de sentir qué pasa en el alma cuando te imaginas niños diciendo a sus padres:
–˝Lo me has dado, en primer lugar, no era lo correcto, y en segundo lugar, no fue suficiente. Todavía me debes.˝
¿Y qué obtienen los niños de sus padres cuando se sienten de esa manera? Nada.
Y ¿qué es lo que los padres obtienen de sus hijos? Lo mismo: nada.
Estos niños no pueden independizarse de sus padres. Sus acusaciones y demandas los atan a sus padres de modo que, a pesar de que están unidos a sus padres, esos niños no tienen padres. Y como consecuencia se sienten vacíos, necesitados y débiles.
Esta es la segunda Orden del Amor, que los niños tomen lo que sus padres les den, además de la vida tal como venga."
(N. del B.) Una de cal y otra de arena. Un diálogo esplendido para esos otros padres pagados de sí mismos.