"La idea es que si los adversarios os llegan de los cuatro costados, los
obliguéis a situarse en un solo lugar (...)
Intentad reunir a vuestros adversarios en una sola línea cuando parecen estar retrocediendo, y atacad con fuerza sin permitir un momento de descanso.
Será difícil avanzar si os limitáis a atacar a vuestros adversarios en masa. Entonces, una vez más, si pensáis vencerlos uno tras otro a medida que van llegando, tendréis una sensación de espera y dificultades en vuestro avance. Se trata de ganar sintiendo los ritmos de los adversarios y sabiendo dónde fallan."
Miyamoto Musashi, maestro en el Camino de la Espada. Extraído de "Una posición contra muchos adversarios", de "El Libro de los Cinco Anillos".
(N. del B.) Ya en el siglo XVII, Musashi sabía eso de que ante una tarea u objetivo grande, la estrategia es descomponerlo en unidades pequeñas y atacarlo firme y secuencialmente. Como samurai sabía también que solo se puede servir a un "daimyō" (señor) haciendo de ese servicio objetivo único.