Un día gris

Bolso de la colección de otoño GREY Jason Wu

#Lafrasedeldía de hoy se adelanta al otoño y busca los colores que hay en el gris:

"Los grises colores que veo en mi vida se vuelven azules al soñar."
Primeros versos (en español) del tema "Colores" escrito para Karina por Keith Young 


"A window into the soul of a brand"
Así define el color Laurie Pressman, Vice-Presidente del Pantone Color Institute.  En la presentación del exclusivo color GREY Jason Wu para la gama de complementos del diseñador Jason Wu.

"Una ventana en el alma de la marca"

"The purest and most beautiful minds are those which love colour the most"
John Ruskin, escritor, artista y reformador social victoriano. En el primer volumen de su libro "Las Piedras de Venecia" , publicado en 1851.

"Las mentes más puras y bellas son aquellas que más aman el color"

Adiós, Feria; hola, libros

#Lafrasedeldía de hoy está dedicada a Vicky y a Rosa eternas guardianas de la Feria del Libro de Madrid #FML18:
"Save, certeynly, whan that the month of May
Is comen, and that I here the foules singe,
And that the floures ginnen for to springe,
Farwel my book and my devocioun!"
Del autor de "los Cuentos de Canterbury", Geoffrey Chaucer; poeta, diplomático, filósofo y escritor inglés. En el prólogo de su obra de 1380 "The Legend of Good Women".

"Notad, ciertamente, que el mes de Mayo
ya viene, y que ya escucho a las gentes cantar,
y que las flores principian a brotar,
¡Adiós mi libro y mi devoción!"

HumanizArte

#Lafrasedeldía, por el arte, siempre:

"Toda obra de arte manifiesta que ha sido hecha por un ser humano para otro ser humano. El arte es la humanidad hecha oficio, el resto es esclavitud"
William Richard Lethaby, arquitecto e historiador de la arquitectura inglés.

N. del B.: Frase encontrada por Yvonne Brochard (Victim of Art) en la exposición de la Fundación Juan March "William Morris y compañía: El movimiento Arts and Crafts en Gran Bretaña" que acaba hoy. También me ha llegado la referencia por otra amiga, Victoria V. Galende (PAR estudio); con ambas, Maryvonne y Vicky, he visto y montado exposiciones, no tantas como quisiera. ¡Gracias!

La imagen que ilustra esta frase es una obra de Pedro Bravo, de su exposición "Sensitividad", montada con Vicky en 1987.

Pleased to please you

Hacer #lafrasedeldía es un placer

"The art of pleasing consists in being pleased"
William Hazlitt, crítico y ensayista inglés. De "On Manner" en su libro "The Round Table"

"El arte de agradar consiste en quedar complacido"

Léame

Hoy, la frase del día promueve una lectura responsable.

"Read make good thinkers"

Jeanette Winterson. Novelista inglesa.
Escuchado en una entrevista para el programa Cámara Abierta, en el espacio "1minutoCOM" del canal 24H de TVE 
"Leer hace buenos pensadores"

"Hay que leer como beben las gallinas"

 Enrique Tierno Galván. Político, Alcalde de Madrid, y ensayista español. También en una entrevista televisiva, aunque hace más de treinta años.

Cara o... cara

Hoy la frase del día siembra para no recoger

"Throw a coin in the air and we always know what side we want it to land on."

Oliver “Ol”Parker, guionista y director de cine inglés. De su guión para la película de 2015 "The Second Best Exotic Marigold Hotel".

"Lanzamos una moneda al aire y siempre sabemos de que lado queremos que caiga."

N. del B.: dice Babul cuando le preguntan cómo encara una decisión difícil; para él no existe esa indecisión.

Por el futuro

Hoy la frase del día siembra para no recoger

"There's nothing I respect more than someone planting trees under whose shade they may never seat."

Oliver “Ol”Parker, guionista y director de cine inglés. De su guión para la película de 2015 "The Second Best Exotic Marigold Hotel".

"No hay nada que respete más que a alguien que planta árboles bajo cuya sombra jamás llegará a sentarse."

2 m x 60 cm

Hoy, la frase del día y mañana DIos dirá

"Teach me to live, that I may dread the grave as little as my bed."

Thomas Ken, clérigo inglés metodista del siglo XVIII y escritor de himnos.
De su himno "All Praise to Thee, My This Night" ("Toda alabanza a ti, Dios mío, esta noche")

"Enséñame a vivir para que tema la tumba tan poco como mi cama."

El presente es un regalo

Hoy la frase del día vive el momento

"There's no present like the moment."

Oliver “Ol”Parker, guionista y director de cine inglés. De su guión para la película de 2015 "The Second Best Exotic Marigold Hotel".

"No hay mejor presente que el momento."

Gracias a la política

La frase del día de hoy es para agradecer a los políticos los esfuerzos que están haciendo para acabar por fastidiarnos a todos, al respeto que tenemos por la ley y a la idea idealizada que teníamos de la democracia con tal de arrimar los fondos públicos a sus propósitos.

"Politics is the art of looking for trouble,
finding it everywhere,
diagnosing it incorrectly,
and applying the wrong remedies"

Ernest Benn; editor, escritor y publicista político británico.  Referenciada en 1944: "What is truth?" de Henry Powell Spring; aunque existe otra referencia más antigua en un periódico de 1930.

"La política es el arte de buscar problemas, encontrarlos por todas partes, diagnosticarlos incorrectamente y aplicar los remedios equivocados"

N.del B.: Gracias, Paqui, por descubrírmela. Suele atribuirse esta cita a Groucho Marx; le pega.

Dime de quién opinas...

La frase del día de hoy es para quienes opinan de lo que los demás opinan de ellos:
"Vanity and pride are different things, though the words are often used synonymously. A person may be proud without being vain. Pride relates more to our opinion of ourselves, vanity to what we would have others think of us."
Jane Austen, escritora inglesa. De su novela "Orgullo y prejuicio"

"La vanidad y el orgullo son cosas distintas, aunque muchas veces se usen como sinónimos. Una persona puede ser orgullosa sin ser vanidosa. El orgullo está relacionado con la opinión que tenemos de nosotros mismos; la vanidad, con lo que quisiéramos que los demás pensaran de nosotros."

Just view it

La frase del día de hoy lo hace posible:

"If you want to view paradise

Simply look around and view it

Anything you want to, do it

Want to change the world?

Nothing to it"

Leslie Bricusse. De su canción "Pure Imagination" para la película de 1971 "Un mundo de fantasía" ("Willy Wonka & the Chocolate Factory")

"Si quieres ver el paraíso

Solo mira alrededor

Todo lo que quieras, hazlo

¿Quieres cambiar el mundo?

No hay problema"

U&lc ABC: Z de Celos

La frase en el día de hoy es un homehaje a la revista Upper & lower case (U&lc)

(N. del B.) Descubrí la revista de diseño y tipografía "Upper and lower case" (U&lc) cuando comencé a trabajar en una agencia de publicidad en verano de 1987. Inmediatamente me suscribí y salvo media docena de números, perdidos al cambiar de agencias, los conservo todos. Recuerdo lo apasionante que era recibir el tabloide en papel impreso cada trimestre, una sensación que iba más allá de descubrir en sus páginas tipografías, tipógrafos, diseñadores, ilustradores, fotógrafos y artistas que hoy son clásicos. Imaginad mi alegría al descubrir que uno de sus editores, ahora en "fonts.com" acometió la tarea de escanear y ofrecer para descarga casi todos los números.

En su volumen 7-2 (que no poseo pero sí tuve largos meses en mi mesa) aparecía este abecedario de citas maquetado para mayor gloria y promoción de las tipografías de ITC. Classics on classics.

Un maridaje "a trois"–concepto-autor-tipografía– que comenzó emparejando la tipografía Benguiat con Oscar Wilde, unidos para siempre por el Arte en mi memoria profesional.

Disfrutad en los anteriores posts de este Z-A del buen gusto y animaos a descargar los ejemplares de la revista: un auténtico "must-have" para diseñadores y directores de arte, muchos de los cuáles seguramente no habríais nacido hace 40 años cuando la publicación apareció: http://blog.fonts.com/category/ulc/

ZEAL:
"I remember a passage in Goldsmith's ˝Vicar of Wakefield˝, wich he was afterwards fool enough to expunge: ˝I do not love a man who is zealous for nothing".

Samuel Johnson, citando a Oliver Goldsmith.

"Recuerdo un pasaje en el "Vicario de Wakefield" de Goldsmith (el cual fue tan tonto como para descartar): "No amo a un hombre que no es celoso de nada".

Cita publicada en el ejemplar 7-2 (1980) de la revista U&lc que puede descargarse en PDF desde aquí

U&lc ABC: X de Excelencia

La frase en el día de hoy es un homehaje a la revista Upper & lower case (U&lc)

XCELLENCE:
"Whatever is felicitously expressed risks being worse expressed: it is a wretched taste to be gratified with mediocrity when the excellet lies before us".

Isaac Disraeli, escritor y ensayista padre del célebre político inglés. 

"Todo aquello que es alegremente expresado corre el riesgo de ser expresado mal: es de pésimo gusto ser gratificados con la mediocridad cuando la excelencia descansa ante nosotros".

Cita publicada en el ejemplar 7-2 (1980) de la revista U&lc que puede descargarse en PDF desde aquí

U&lc ABC: V de Vitalidad

La frase en el día de hoy es un homehaje a la revista Upper & lower case (U&lc)

VITALIDAD:
"The vitality of thought is on adventure. Ideas won't keep. Something must be done about them. When the idea is new, its custodians have fervour, live for it, and, if need be, die for it.

Alfred North Whitehead. Matemático y filósofo inglés. 

"La vitalidad del pensamiento está en la aventura. Las ideas no duran. Hay que hacer algo con ellas. Cuando la idea es nueva, sus custodios muestran fervor, viven para ella y, si es necesario, mueren por ella".

Cita publicada en el ejemplar 7-2 (1980) de la revista U&lc que puede descargarse en PDF desde aquí

U&lc ABC: U de Universalidad

La frase en el día de hoy es un homehaje a la revista Upper & lower case (U&lc)

UNIVERSALIDAD:
All progress is based upon a universal innate desire on the part of every organism to live beyond its income.

Samuel Butler. Crítico y novelista satírico inglés.

"Todo progreso se basa en un deseo innato universal, por parte de cada organismo, de vivir más allá de sus ingresos".

Cita publicada en el ejemplar 7-2 (1980) de la revista U&lc que puede descargarse en PDF desde aquí
N. del B.: Sí; en el grabado hay un gazapo.

U&lc ABC: S de Simplicidad

La frase en el día de hoy es un homehaje a la revista Upper & lower case (U&lc)

SIMPLICIDAD:
"Simplicity is the mean between ostentation and rusticity".

Alexander Pope. Poeta inglés.

"La simplicidad es el término medio entre la ostentación y la rusticidad".

Cita publicada en el ejemplar 7-2 (1980) de la revista U&lc que puede descargarse en PDF desde aquí

U&lc ABC: L de Lustre

La frase en el día de hoy es un homehaje a la revista Upper & lower case (U&lc)

LUSTER:
"Knowledge may give weight, but accomplishments give luster, and many more people see than weigh."

Philip Stanhope, 4th Earl of Chesterfield; político inglés

"El conocimiento puede dar peso, mas los logros dan lustre, y hay mucha más gente de la que ve que de la que sopesa".

Cita publicada en el ejemplar 7-2 (1980) de la revista U&lc que puede descargarse en PDF desde aquí

U&lc ABC: K de Conocimiento

La frase en el día de hoy es un homehaje a la revista Upper & lower case (U&lc)

KNOWLEDGE:
"Where there is much desire to learn, there of necessitty will be much arguing, much writting, many opinions; for opinion in good men is but knowledge."

John Milton; poeta inglés.

"Donde hay mucho deseo de aprender, necesariamente habrá mucho que debatir, mucho que escribir, muchas opiniones, porque la opinión en los hombres de bien no es más que conocimiento."

Cita publicada en el ejemplar 7-2 (1980) de la revista U&lc que puede descargarse en PDF desde aquí

U&lc ABC: J de Juicio

La frase en el día de hoy es un homehaje a la revista Upper & lower case (U&lc)

JUDGEMENT:
"Beauty is bought by judgement of the eye, Not utter'd by base sale op chapmen's tongues".

William Shakespeare; escritor inglés.

"La belleza es comprada por el juicio del ojo. No proferida en saldo por lenguas de buhoneros".

Cita publicada en el ejemplar 7-2 (1980) de la revista U&lc que puede descargarse en PDF desde aquí