Bienvenidos a la Frase del Día de SuS



La Frase del Día de SuS y mi Paco te da la bienvenida. ¿Buscas una frase, un refrán, un proverbio o un aforismo?

Si has llegado a una cita de este blog a través de un buscador y quieres encontrar otras frases relacionadas mira debajo de la cita y pulsa en "Frases relacionadas” aquella palabra que te parezca más afín a lo que necesitas encontrar, el blog te mostrará todas las frases relativas a esa palabra. Si en las etiquetas de esa cita no está lo que buscas, mira a la izquierda de la página en “Glosario”, ahí encontrarás, además de palabras, autores y títulos. También puedes introducir la palabra a buscar en el recuadro de arriba a la izquierda. Si aún así echas algo en falta, publica un comentario e intentaremos ayudarte, o lee más en nuestra web: https://www.symp.es/lecturas/. Gracias!



Mostrando entradas con la etiqueta ·Marcel Proust. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta ·Marcel Proust. Mostrar todas las entradas

miércoles, 13 de noviembre de 2013

U&lc ABC: D de Descubrimiento

La frase en el día de hoy es un homehaje a la revista Upper & lower case (U&lc)



DISCOVERY:
"It is often simply from want of the creative spirit that we do not go to the full extent of suffering. And the most terrible reality bring us, with our suffering, the joy of a great discovery, because it merely gives a new and clear form to what we have long been ruminating without suspecting it."
Marcel Proust, escritor francés.


"A menudo es simplemente por falta de espíritu creador que no vamos hasta el límite del sufrimiento. Y la más terrible realidad nos trae, con nuestro sufrimiento, la alegría de un gran descubrimiento, porque meramente da nueva y clara forma a lo que llevamos mucho tiempo rumiando sin sospecharlo."

Cita publicada en el ejemplar 7-2 (1980) de la revista U&lc que puede descargarse en PDF desde aquí

martes, 11 de diciembre de 2012

¿Recuerdas o reinventas?

La frase del día de hoy es para recordarla:
"Le passé n’est jamais le passé.
Aussi longtemps que nous vivons,
nos mémoires restent superbement volatiles"
Marcel Proust, escritor francés

"El pasado no es jamás lo que pasó.
Mientras vivimos, nuestros recuerdos
son extraordinariamente volátiles"

"Los recuerdos a la vez son reales y no reales.
A veces pueden incluso ser hiperreales.
Pensamos que están organizados en dimensiones.
En un extremo, se corresponden muy directamente
con nuestra experiencia del mundo pero en el otro,
se corresponden con lo que somos,
lo que somos al margen de la realidad."
En una entrevista con Eduard Punset del programa REDES de TVE (La 2) emitido el pasado domingo.

viernes, 7 de diciembre de 2012

¿No fue así?

La frase del día de hoy cuestiona nuestras vivencias:
"Le souvenir des choses passées n’est pas nécessairement
le souvenir des choses telles qu’elles étaient"
Marcel Proust, escritor francés.

"El recuerdo de las cosas pasadas no es necesariamente
el recuerdo de las cosas tal como sucedieron"