Bienvenidos a la Frase del Día de SuS



La Frase del Día de SuS y mi Paco te da la bienvenida. ¿Buscas una frase, un refrán, un proverbio o un aforismo?

Si has llegado a una cita de este blog a través de un buscador y quieres encontrar otras frases relacionadas mira debajo de la cita y pulsa en "Frases relacionadas” aquella palabra que te parezca más afín a lo que necesitas encontrar, el blog te mostrará todas las frases relativas a esa palabra. Si en las etiquetas de esa cita no está lo que buscas, mira a la izquierda de la página en “Glosario”, ahí encontrarás, además de palabras, autores y títulos. También puedes introducir la palabra a buscar en el recuadro de arriba a la izquierda. Si aún así echas algo en falta, publica un comentario e intentaremos ayudarte, o lee más en nuestra web: https://www.symp.es/lecturas/. Gracias!



viernes, 25 de marzo de 2011

Oseas

La frase del día de hoy suena a excusa; ¿cuál es la tuya?:
"It is impossible, in our condition of Society, not to be sometimes a Snob"
William Makepeace Thackeray, novelista inglés del siglo XIX

"Es imposible, en nuestro modelo de sociedad, no ser a veces un pijo"

jueves, 24 de marzo de 2011

Parlez-vous :-)

La frase del día de hoy es :-)


"If you smile at me, I will understand
'Cause that is something everybody everywhere does
in the same language."
Stephen Stills (Crosby, Stills & Nash) de su canción "Wooden Ships"

"Si me sonríes, comprenderé.
Porque es algo que todos
en todas partes hacemos
en la misma lengua"

miércoles, 23 de marzo de 2011

Repreguntar

La frase del día de hoy está por responder:
"No question is ever settled until it is settled right."
Ella Wheeler Wilcox, de su poema ""Settle the question right"

"Ninguna pregunta es respondida
hasta que se responde correctamente"

martes, 22 de marzo de 2011

Another world

La frase del día de hoy va de soñar:
"And wouldn't it be nice to live together
In the kind of world where we belong"
Brian Wilson, The Beach Boys. De su tema "Wouldn't it be nice"

"¿Que no estaría bien vivir juntos
en ese mundo al que pertenecemos?

lunes, 21 de marzo de 2011

Tiempo al tiempo

La frase del día de hoy desmiente un tópico:
"El tiempo lo cura todo. Pero...
¿y si el tiempo fuera la enfermedad?
Peter Handke, de su guión para la película de Wim Wenders "El Cielo sobre Berlín" ("Der Himmel über Berlin", 1987)

viernes, 18 de marzo de 2011

Hoy estoy realmente cabreado

La frase del día de hoy es un eufemismo para no hacer un post lleno de tacos:
"I've passed the point of no return. Do you know what that is, Beth? That's the point in a journey where it's longer to go back to the beginning. It's like when those astronauts got in trouble. I don't know, somebody messed up, and they had to get them back to Earth. But they had passed the point of no return. They were on the other side of the moon and were out of contact for like hours. Everybody waited to see if a bunch of dead guys in a can would pop out the other side. Well, that's me. I'm on the other side of the moon now and everybody is going to have to wait until I pop out."
Ebbe Roe Smith, de su guión para la película "Falling Down" ("Un día de furia", 1993)

"He rebasado el punto de no retorno. ¿Sabe usted lo que es, Beth? Ese es el punto en un viaje donde resulta más largo regresar al principio. Es como cuando esos astronautas tuvieron problemas. No lo sé, alguien la cagó y tuvieron que regresar a la Tierra. Pero habían pasado el punto de no retorno. Estaban en el otro lado de la luna y estaban fuera de contacto durante horas. Todo el mundo esperó a ver si un grupo de chicos muertos en una lata saltaba desde el otro lado. Pues ese soy yo. Estoy en la cara oculta de la luna y ahora todo el mundo va a tener que esperar hasta que salte."

jueves, 17 de marzo de 2011

Ombligo

La frase del día de hoy sigue la tónica introspectiva/egoísta de la semana:
"O pour moi seul, à moi seul, en moi-même,
Auprès d'un coeur, aux sources du poème,
Entre le vide et l'événement pur,
J'attends l'écho de ma grandeur interne,
Amère, sombre, et sonore citerne,
Sonnant dans l'âme un creux toujours futur!"
Paul Valery, de su libro "El Cementerio Marino" (abajo la versión de Jorge Guillén para Alianza Editorial)

"Para mí solo, en mí solo, en mí mismo
Y junto a un corazón, del verso fuente
Entre el vacío y el suceso puro,
De mi grandeza interna espero el eco:
Es la amarga cisterna que en el alma
Hace sonar, futuro siempre, un hueco"

miércoles, 16 de marzo de 2011

Paleta de sueños

La frase del día de hoy va dedicada a quien pinta sus sueños con palabras
"If you follow every dream
You might get lost"
Neil Young, de su canción "Painter". La preciosa versión de abajo es de Marco Ferri

"Si persigues cada sueño
te puedes perder"

martes, 15 de marzo de 2011

¿De qué me quejo?

La frase del día de hoy va de relativismo:
"but how can what we have
ever compair with what
we have not?"
Billy Childish, de su poema "Tushunka Witko" (Caballo Loco) incluido en su libro "En Carne Viva, Poemas 1984-1988"

"pero cómo podríamos siquiera comparar
lo que tenemos con aquello de lo que carecemos?"

lunes, 14 de marzo de 2011

Tú a lo tuyo

La frase del día de hoy estará en algún lugar del mundo iluminando la entrada a algún motel, bar de carretera o establecimiento para bodas express, quién sabe:




"Our first and last love
is self love"
Christian Nevell Bovee, abogado y escritor inglés. "Nuestro primer y último amor es el amor a uno mismo"

jueves, 10 de marzo de 2011

Por el bien común

La frase del día de hoy es una consigna:
"Get Innocuous!"
James Murphy y Tim Goldsworthy, LCD Soundsystem, de su tema homónimo.

"Hazte inocuo"

miércoles, 9 de marzo de 2011

Welcome to the cruel world

La frase del día de hoy tiene que ver con la del jueves pasado: Longfellow coincide con Billy Childish con un siglo de antelación. "Welcome to the cruel world", cantaba Ben Harper.

"Our ingress into the world
was naked and bare
Our progress through the world
is trouble and care"
Henry Wadsworth Longfellow de su "Student´s Tale" en "Tales of A Wayside Inn"

"Llegamos al mundo
desnudos y desprotegidos.
Lo recorremos
entre problemas y precauciones."

martes, 8 de marzo de 2011

Desde la distancia

La frase del día de hoy es contemplativa:
"There is an abiding beauty which may be appreciated
by those who will see things as they are
and who will ask for no reward except to see."
Vera Brittain, escritora, feminista y pacifista inglesa

"Existe una belleza imperecedera que pueden apreciar
aquellos que ven las cosas tal cual son
y no piden recompensa alguna excepto ver."

lunes, 7 de marzo de 2011

No te me vas de la cabeza




La frase del día se hoy me la encontré el sábado por la noche en el techo del "RAMSES" de la Plaza de la Independencia al acabar el "Fitting Room":

"You should pay rent in my mind"
Ian MacKaye (Fugazi), de su tema "Do you like me"

"Deberías pagar alquiler por estar en mi mente"


viernes, 4 de marzo de 2011

Tal vez...

La frase del día de hoy es:
"To die, to sleep; To sleep: perchance to dream: ay, there's the rub"
William Shakespeare, Hamlet, Príncipe de Dinamarca. Acto III

"¡Morir..., dormir! ¡Dormir!... ¡Tal vez soñar! ¡Sí, ahí está el obstáculo!"



jueves, 3 de marzo de 2011

Carrera

La frase del día de hoy es un poema que me descubrió José Lanot. Gracias!!
"we are born
victims
we grow into
accomplices
and die
the
perpetrators"

Billy Childish, de su poema "metamorphosis"

"nacemos
víctimas
crecemos
cómplices
y morimos
ejecutores"

(N. del B.) Jose: la traducción es mía; aunque el sentido pienso que va más por
"Nacemos jodidos, nos lo vamos ganando a pulso y morimos cagándola definitivamente", creo ver un mensaje positivista en este poema: según avanzamos en la vida estamos en posición de tomar las riendas y las decisiones. Al final somos responsables de la vida que hemos vivido gracias a las acciones que hemos emprendido (y las que hemos reprimido).

miércoles, 2 de marzo de 2011

After hours after all


La frase del día
de hoy va de nubarrones:

"There’s a ghost on the horizon
When I go to bed
How can I fall asleep at night
How will I rest my head"
Antony Hegarty (Antony and the Johnsons), de su tema "Hope there's someone"

"Un fantasma en el horizonte
cuando me voy a la cama
¿Cómo dormir cada noche?
¿Cómo descansaré mi cabeza?"

martes, 1 de marzo de 2011

Ajenos al resto

La frase del día de hoy te la dedico a ti:
"Aquellos que no tienen fantasía,
no pueden entender: es muy complejo".

Alberto Cortéz, músico y poeta. De su canción "Te llagará una rosa"

lunes, 28 de febrero de 2011

Fluye



La frase del día de hoy es impetuosa y serena, como el río:

"Love me like a river does
cross the sea
Love me like a river does
endlessly
Love me like a river does
Baby don’t rush you’re no waterfall"
Melody Gardot, de su tema "Love me like a river does"

"Ámame como el río
atraviesa el mar.
Ámame como el río
Sin final.
Ámame como el río
No te apresures,
no eres una cascada"

viernes, 25 de febrero de 2011

Aprestado

La frase del día de hoy es aclaratoria:
"Si vis pacem para bellum"
Flavio Vegecio Renato, escritor romano del siglo IV

"Si quieres paz, prepárate para la guerra"
(N. del B.) proviene (no literalmente) de un escrito del siglo IV. La Epitoma rei militaris de Vegecio. Fue recogida por Cornelio Nepote y Cicerón. Y aparecía en la puerta de entrada de la fábrica Deutsche Waffen und Munitionsfabrik (DWM) lo que llevó a identificar las balas fabricadas en ella como "Parabellum".
También es el lema de "El Castigador" (The Punisher), un personaje de los comics Marvel.

jueves, 24 de febrero de 2011

...para bellum

Y la frase del día de hoy es resolutiva:
"No battle is worth fighting except the last one."
John Enoch Powell, político británico

"No hay batalla que valga la pena luchar excepto la última"

miércoles, 23 de febrero de 2011

Si vis pacem...

La frase del día de hoy es preventiva:
The first blow is half the battle.
Oliver Goldsmith, escritor y médico irlandés

"El primer golpe es media batalla"

martes, 22 de febrero de 2011

Hagamos una locura

La frase del día de hoy va sobre el placer de volverse loco:
“There is a pleasure sure
in being mad which none but madmen know.”
John Dryden, poeta y dramaturgo inglés, en "The Spanish Friar" [1681], acto II

“Hay un placer seguro en estar loco que nadie salvo los locos conocen”

lunes, 21 de febrero de 2011

Como el buen nadador aprovecha la ola

La frase de hoy llega gracias a Marta. Gracias! :-) y el título es de una canción de Santiago Auserón, Radio Futura
"El pesimista se queja del viento
El optimista espera que cambie
Y el realista ajusta las velas"

William George Ward, teólogo y matemático inglés

viernes, 18 de febrero de 2011

Obviamente



La frase del día de hoy va de como cambiamos para ser nosotros mismos:

"You’re equal but different
It’s obvious"
Lesley Woods, Au Pairs, de su tema "It’s obvious"

"Eres igual, pero diferente.
Es obvio"

jueves, 17 de febrero de 2011

Losa

La frase del día de hoy alivia el peso:
"Ninguna piedra útil es una carga"
Idries Shah, de su libro de cuentos sufíes "El Mundo de Nasrudín"

miércoles, 16 de febrero de 2011

No estamos solos

La frase del día de hoy es:
"Las normas hacen la sociedad y la sociedad hace al hombre"
Del episodio "La Granja Abbey" de la serie de TV británica "El regreso de Sherlock Holmes"

O lo que es lo mismo:

Artículo 29 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos
"Toda persona tiene deberes respecto a la comunidad, puesto que sólo en ella puede desarrollar libre y plenamente su personalidad."

martes, 15 de febrero de 2011

You puzzled me



La frase del día de hoy es un homenaje:

"You cut me out in little stars
and place me in the sky."
Kate Havnevik, de su tema "Kaleidoscope"

"Haces de mi estrellitas
Y me subes al cielo"

lunes, 14 de febrero de 2011

Paradoja

La frase del día de hoy va dedicada a todos los enamorados:
"Donandosi si riceve, dimenticando se stessi ci si ritrova."
San Francisco de Asís

"Dándose se recibe, olvidándose se encuentra."

viernes, 11 de febrero de 2011

Por imperativo fraternal

La frase del día de hoy ¿es solo una frase?
“Todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos y, dotados como están de razón y conciencia, deben comportarse fraternalmente los unos con los otros.”
Artículo 1 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos

miércoles, 9 de febrero de 2011

Dos puntos:

La frase del día de hoy va de lucidez:
“Es ahora o nunca. Y cuando llega ese ahora,
cuando todavía se perciben leves destellos neuronales
entre la espesa grisura del pensamiento cansado,
es necesario empezar a escribir.”
Navajo, en su blog "Al Oeste del Pecos"

martes, 8 de febrero de 2011

¡Tierra!



La frase del día de hoy va de prescripciones y remedios:
“Time has told me
You're a rare rare find
A troubled cure
For a troubled mind.
And time has told me
Not to ask for more
Someday our ocean
Will find its shore.”
Nick Drake, de su tema “Time has toldme”

“El tiempo me ha contado
Que eres una compleja cura
Para una mente perturbada.
Y también me contó
Que no pida más.
Que algún día
Nuestro océano
Hallará su costa”

Allí



La frase del día de hoy va de un lugar que no sé dónde está pero en el que has de estar:

"I don't know what it is
But you got to do it
I don't know where to go
But you got to be there
I don't know where to fall
But I know that its comfortable where
I don't know where it is"
Marius de Vries de su tema "I don't know what it is" interpreetado por Rufus Wainwright

"No sé lo qué es
pero has de hacerlo.
No sé dónde ir
pero has de estar ahí.
No sé donde dejarme caer
pero sé que es confortable allí
donde no sé dónde es"

lunes, 7 de febrero de 2011

Improvisando

La frase del día de hoy va sobre lo ilusos que somos:
"Love is like jazz You make it up as you go along and you act as if you
really know the song but you don't and you never will so you flaunt your
mistakes and you make them until they were you"
Stephin Merritt, The Magnetic Fields. De su tema "Love is laike Jazz", incluido en "69 Love Songs" (Sí; 69. Es un triple CD)

"El amor es como el Jazz. Lo haces a medida que sigues adelante y actúas
como si realmente supieras de qué va la canción, pero no lo sabes y nunca lo sabrás
así que haces alarde de tus errores y los cometes hasta que son tú mismo.
"

viernes, 4 de febrero de 2011

No preguntes

La frase del día de hoy va sobre la fe y la apertura de mente y espíritu:
"De vez en cuando, hay que saber renunciar al porqué (...)
Para encontrar el soplo hay que abandonarse"
Catherine Clement, de su libro "El viaje de Teo"

jueves, 3 de febrero de 2011

Bien puestos y mejor amueblada

La frase del día de hoy va de tener... lo que hay que tener:
"Courage is not the absence of fear, but rather the judgement that something else is more important than fear."
Ambrose Redmoon, seudónimo de James Neil Hollingworth, escritor y miembro de la banda Quicksilver Messenger Service

"El coraje no es la ausencia de miedo, sino el juicio de que algo es más importante que el miedo."

miércoles, 2 de febrero de 2011

Roscharch, William Wilson, Hyde, Tyler Durden y yo



La frase del día de hoy va sobre el ¿sin?sentido de algunos riesgos que asumimos:

It's dangerous to go over
the well defined white line
It can cause some men
to sleep on nails,
your best friend to be fired
But where will it lead
This desperate need?, this stranger?
Pete Burns, Dead or Alive, de su tema "The Stranger"

Es peligroso ir más allá
de la bien definida línea blanca.
Puede causar que algunos hombres
duerman sobre clavos,
Que tu mejor amigo se haga despedir.
Pero, ¿a dónde conduce
este anhelo desesperado, este extraño?

martes, 1 de febrero de 2011

Otro adios



La frase del día de hoy es otro homenaje, a Gerry Rafferty quien también falleció el pasado 4 de enero:

"Whatever’s written in your heart, that’s all that matters
You’ll find a way to say it all someday"
Gerry Rafferty, de su tema de 1979 "Whatever’s written in your heart" del álbum "City to City"

"Lo que haya escrito en tu corazón es lo que importa.
Encontrarás el modo de contarlo todo algún día"

lunes, 31 de enero de 2011

Mick Karn R.I.P.


La frase del día de hoy es un homenaje a Mick Karn, mi bajista idolatrado,
ex-componente de Japan que falleció de cáncer el pasado 4 de enero (q.e.p.d.) :

“When time decides to take this pain away
we'll find our freedom again”
Mick Karn, de su tema “Sensitive”, escrito sobre la melodía de “La Distancia” de Roberto Carlos

(N. del B.) Cuando me he enterado me he puesto el single de "Sensitive" y ahí aparecen, como premonitorias, estas líneas de la frase del día de hoy.

Descansa en paz, Mick Karn.

Para los amantes del bajo aquí os dejo un enlace de youtube donde varios bajistas muestran la técnica de Mick Karn tocando sobre los temas de Japan; imperdible.

Y quienes no conozcáis la música de Japan podéis deleitaros con cualquiera de sus temas aquí y escuchar las líneas de bajo de Mick que constituían la columna vertebral de su sonido y marcaron una época de bajistas "fretless" a principios de los 80.

viernes, 28 de enero de 2011

Sin celada

La frase del día de hoy va de ser sinceros:

“Los valientes son los que son de verdad,
ni los fuertes ni sus guerras.
Los valientes los que saben llorar
con la cara descubierta”
Dani Martín, de su tema "16 añitos"

jueves, 27 de enero de 2011

A las armas





La frase del día de hoy va de desfacer entuertos:

"Ven Capitán Trueno
haz que gane el bueno
que el mundo está al revés"
José Luis Jiménez, Lele Laina, Julio Castejón y Enrique Cajide, Asfalto, de su tema "Capitán Trueno" basado en el personaje de cómic de Víctor Mora

miércoles, 26 de enero de 2011

Balance



La frase del día es para hacer balance del día:

"When the day is done
Down to earth then sinks the sun
Along with everything that was lost and won
When the day is done."
Nick Drake, de su tema "Day is done"

"Al cerrar el día
en la tierra se hunde el sol
Llevándose todo lo que se perdió
y se ganó"

martes, 25 de enero de 2011

Freeze frame

La frase del día es un poema al borde de la medianoche:
"Cristales de tu ausencia acribillan mi voz,
que se esparce en la noche
por el glacial desierto de mi alcoba.
-Yo quisiera ser ángel y soy loba-.
Yo quisiera ser luminosamente tuya
y soy oscuramente mía."
Gloria Fuertes, de su poema " Cristales de tu ausencia"

lunes, 24 de enero de 2011

Babel

La frase del día de hoy va sobre la locura que es el estar cuerdo:
"Todos estamos locos,
pero cada uno en distinto pabellón"
Óscar Serra, fotógrafo, pintor, restaurador de arqueología, grabador, escultor, diseñador de objetos diversos, escritor, ...
(N. del B.) Puedes ver obras de Óscar Serra y, mejor aún, llevártelas sobre una camiseta visitando el blog de Victim of Art: http://victimofart.blogspot.com/2009/11/oscar-serra-con-victim-of-art.html

viernes, 21 de enero de 2011

Porque tú lo vales

La frase del día de hoy es:
“Si tu no te das cuenta de lo que vales,
el mundo es una tontería,
si vas dejando que se escape
lo que más querías”
Kiko Veneno, de su canción "Echo de menos"

jueves, 20 de enero de 2011

¿Me explico?



La frase del día de hoy es:

“I'm just a soul whose intentions are good
Oh Lord, please don't let me be misunderstood”
Claude A. "Bennie" Benjamin, de su tema para Nina Simone “Don't Let Me Be Misunderstood” que popularizarían “The Animals”

"Solo soy un alma cuyas intenciones son buenas
¡Oh Señor! Por favor, no dejes que sea mal interpretado"

miércoles, 19 de enero de 2011

Desandar lo andado



La frase del día de hoy es:
"... el viajero que huye tarde o temprano detiene su andar"
Alfredo Le Pera, de su letra para el tema de Carlos Gardel "Volver"

martes, 18 de enero de 2011

Mejor nos reímos

susfrasedeldia.blogspot.com presenta la frase del día de hoy:
"Laugh, and the world laughs with you
Weep, and you weep alone"
Ella Wheeler Wilcox. Primeros versos de su poema "Solitude"

"Ríe, y el mundo ríe contigo
Llora, y lloras en solitario"

(N. del B.) Casi que mejor reir, ¿verdad? :-)

lunes, 17 de enero de 2011

sábado, 15 de enero de 2011

¡Feliz cumpleaños, Wikipedia!



La frase del día de hoy celebra el 10º aniversario de Wikipedia:
"Our primary mission is to produce free knowlegde"
Jimmy Wales, fundador de Wikipedia; en un post de su blog fechado en octubre de 2004. Mición cumplida, Jimmy. ¡¡Felicidades y gracias!!

"Nuestra misión prioritaria es producir conocimiento gratuito, de libre disposición"

viernes, 14 de enero de 2011

Sin concesiones

La frase del día de hoy es:
"Guerra a la vulgaridad"
Redactor desconocido en agencia española por identificar, de su eslogan para el spot de "Pilé 43". ¿Algún erudito o publicitario talludito en la sala? Gracias!



jueves, 13 de enero de 2011

Dear Prudence

La frase del día de hoy es:
“La prudencia nos obliga a deliberar con nosotros mismos, es la que gobierna nuestros deseos y suaviza nuestros impulsos”
Walter Riso; de su libro “Cuestión de dignidad”.

miércoles, 12 de enero de 2011

Reiniciar

La frase del día de hoy es:
"It's time to walk again"
John Foxx, de su tema "Europe after the rain", incluido en su LP "Garden"

"Es hora de reemprender el camino"



"Europe after the rain", obra de Max Ernst

martes, 11 de enero de 2011

Remembranzas

susfrasedeldia.blogspot.com ha encontrado la frase del día de hoy en una canción:



"In my solitude
you haunt me
with reveries
of days gone by"

Eddie Delange; de su canción "Solitude" interpretada por Billie Holiday

"En mi soledad
me persigues
con ensueños
de días pasados"

lunes, 10 de enero de 2011

Inside outside

La frase del día de hoy nos la recordó Cristina. Gracias!:
"Si no sabes lo que buscas no entenderás lo que encuentras"
Anónimo


(N. del B.) Existen pegatinas para coche que tienen otra expresión en inglés de difícil y distinta traducción pero de sentido parecido (puedes comprarlas aquí):
"If what you seek you find not within, you will never find it without"

viernes, 7 de enero de 2011

Eterno retorno

La frase del día de hoy nos llega de Paz Vicente. Gracias!
"Nessuno fa caso all'acqua che evapora dopo le piogge, quando torna il sole…. Poco importa se in quell'acqua ci sono anche le lacrime spese a piangere per amore, per dolore; l'acqua evapora, torna nell'aria e torna nei nostri polmoni respirando il vento che ci investe in viso e le lacrime tornano dentro di noi come le cose che abbiamo perso… ma nulla si perde da vero. Ogni secondo che passa, ogni luna che sorce, non fanno altro che dirci: vivi ed ama quello che sei, comunque tu sia, ovunque tu sia, guarda inoltre verso il sole, chiudi gli occhi e non staccarti di sognare. La vita é troppo breve per non essere felici”
Federico Moccia. Escritor italiano, autor de "Perdona si te llamo amor" y de "Tengo ganas de ti"

"Ninguno nos percatamos del agua que se evapora tras de la lluvia, al tornar el sol…
Poco importa si en ese agua se hallen también las costosas lágrimas de llorar por amor, por dolor; el agua se evapora, torna al aire y regresa a nuestros pulmones al respirar el viento que embiste al rostro; y las lágrimas vuelven dentro nuestro como cosas que habíamos perdido… Más nada se pierde de veras. Cada segundo que pasa, cada luna creciente, no dicen sino: vive y ama lo que eres, como seas, allá donde estés, mira también hacia el sol, cierra los ojos y no dejes de soñar. La vida es demasiado corta para no ser feliz."


(N. del B.) Esto me recuerda a la canción de Jorge Drexler...

jueves, 6 de enero de 2011

Un regalo



La frase del día de hoy tiene nueve siglos:

"Esta estrella non sé dond viene,
quien la trae o quien la tiene.
¿Por qué es aquesta señal?
En mis días non vi a tal."
Anónimo. Del "Auto de los Reyes Magos", primera obra teatral española que pudimos ver representada anteayer en la Basílica de la Asunción de Nuestra Señora de Colmenar Viejo.

(N. del B.) En estos enlaces puedes encontrar la obra en varias versiones: la original, rescatada de un códice por Menéndez Pidal, y la adaptación de Eugenio Florit

miércoles, 5 de enero de 2011

Rectificación

La frase del día de hoy está dedicada al creador de lecturas.org:
"Equivocarse es de hombres, rectificar es de sabios"
Aforismo popular generado probablemente a partir de la cita “Errare humanum est, perseverare autem diabolicum", inspirada a su vez en los "Sermones" de San Agustín: "Humanum fuit errare, diabolicum est per animositatem in errore manere" ("Humano es errar, más es maldad perseverar por orgullo en el error").


(N. del B.) Gracias. Aceptamos tu explicación (que reproducimos abajo*). Hubiéramos preferido que se nos consultara antes de hacer el feed, algo que es norma de etiqueta entre bloggers.

Las citas que reproducimos en nuestra frase del día están al alcance del público y aunque exigen una referencia a sus respectivos autores (entre los que también estamos nosotros mismos) no te negamos tu derecho a publicarlas. Sin embargo, el trabajo de selección e investigación de fuentes, los títulos de las entradas, los enlaces, imágenes y vídeos insertados las reflexiones, sugerencias, comentarios y nombres de amigos y familiares no deben considerarse de la misma manera.


Por eso seguimos opinando que la manera de presentar las citas de nuestro blog no es la más indicada para el estilo de tu portal ni para los feeds automatizados de que se alimenta y preferimos que desactives los feeds hacia lecturas.org.

Gracias y saludos.


(*Desde lecturas.org)

Hola Paco,

Te doy toda razón del mundo, la WEB es alimentada de feeds a las categorías, TODAS las personas que han reclamado, he quitado los artículos sin ningún problema.

Te digo más.. los artículos son automatizados y al final hay un plugin que agrega la fuente, y que al cambiar de servidor, dejó de funcionar, puedes consultar en la caché de google lo que estoy tratando de explicar.

De todas maneras, mismo arreglando el problema en el PHP con su debida y merecida fuente, y así quieres, desactivo tu feeds de mis tareas programas.
Mis sinceras disculpas, quiero dejar claro que no quiero ser dueño de ningun contenido que no he escrito.

Muchas Gracias

Favor consultar esta URL y verás como estaba antes:

http://webcache.googleusercontent.com/search?sourceid=navclient-ff&ie=UTF-8&q=cache%3Ahttp%3A%2F%2Fwww.lecturas.org%2Ffrase-del-dia%2Fresta-para-sumar.html


martes, 4 de enero de 2011

Están tocando nuestra canción

La frase del día de hoy en susfrasedeldia.blogspot.com es:
"Les plus désespérés sont les chants les plus beaux.
Et j'en sais d'immortels qui sont de purs sanglots"
Alfred de Musset, de su poema "La Nuit de mai"

"Las más desesperadas son las canciones más bellas.
Y sé de inmortales que son puras lágrimas"

lunes, 3 de enero de 2011

Así se hace

La frase del día de hoy va dedicada al creador de lecturas.org:
"Es de bien nacido ser agradecido"
Proverbio español

(N. del B.) Gracias.

viernes, 31 de diciembre de 2010

Ahí van las doce

"Hoy va una por aquello que no callé.
Dos por lo que no debí pensar.
Tres por cuanto no contuve y pude.
Cuatro para no olvidar lo que hemos pasado.
Cinco por lo que me queda por tragar.
Seis y siete y ocho van por mi familia,
mis amigos y quienes me han ayudado en mi trabajo.
Nueve porque quien quiere puede.
Diez por recordarme el compromiso de darlo todo.
Once pues lo que persigo ha de estar un paso más allá.
Y doce porque siempre, siempre, siempre
hay sitio y ocasión para asumir más."

Feliz 2011
Paco Marín y Susana Sacristán

La incertidumbre a las puertas

La frase del día de hoy es una parábola:
"When we compare the present life of man on earth with that time of which we have no knowledge, it seems to me like the swift flight of a sparrow through the banqueting-hall where you are sitting at dinner on a winter’s day with your thanes and counsellors. In the midst there is the comforting fire to warm the hall; outside, the storms of winter rain or snow are raging. This sparrow flies swiftly in through one door of the hall, and out through the other. While he is inside, he is safe from the winter storms; but after a few moments of comfort, he vanishes from sight into the wintry world from which he came. Even so, man appears on earth for a little while; but what went before and what follows, we know nothing.”
The Venerable Bede; pasaje extraido de "An Ecclesiastical History of the English People" (escrito en el año 731)

"Cuando comparamos la vida presente del hombre en la tierra con ese momento del que no tenemos conocimiento, se me asemeja al vuelo rápido de un gorrión a través de la sala de banquetes donde usted está sentado en la cena de un día de invierno, con sus barones y los consejeros. En medio está el fuego reconfortante para calentar la sala; afuera, las lluvias o la nieve arrecian. Este gorrión vuela velozmente a través de una puerta de la sala y sale por la otra. Mientras él está dentro está a salvo de las tormentas del invierno, pero tras unos momentos de consuelo, desaparece de la vista en el mundo invernal del que surgió. Así, el hombre aparece en la tierra por un tiempo; pero de lo que pasó antes y de lo que sigue, no sabemos nada."

jueves, 30 de diciembre de 2010

El caso es hacer algo

La frase del día de hoy es:
"Cause we were never being boring
We had too much time to find for ourselves
And we were never being boring
We dressed up and fought, then thought: "Make amends"
And we were never holding back or worried that
Time would come to an end
We were always hoping that, looking back
You could always rely on a friend."
Neil Tennant , Pet Shop Boys, de su tema "Being Bored".
La letra, según dice la canción, se inspira en una cita de Zelda Fitzgerald
:
"She refused to be bored chiefly because she wasn't boring"


"Ella se negaba a aburrirse principalmente porque no era aburrida"

"Porque nunca fuimos unos aburridos
tuvimos mucho tiempo para nosotros,
y nunca nos aburrimos.
Nos vestimos y luchamos, luego pensamos: "Ahora, a compensar".
Y nunca nos retuvo o nos preocupó
que el tiempo llegara a su fin.
Siempre estábamos esperándolo, recordando
que siempre puedes contar con un amigo".

miércoles, 29 de diciembre de 2010

¿Sin condiciones?

La frase del día de hoy es:
"Except for all the people who don't. Everything is conditional. You just can't always anticipate the conditions."
Doris Egan, de su guión para el episodio de House "El hijo del tio del coma"

"Excepto para aquellos que no, todo es condicional; solo que no siempre puedes saber las condiciones de antemano"

martes, 28 de diciembre de 2010

La fortaleza de la soledad



La frase del día de hoy lleva un año dando vueltas por listas de correo blogs, Facebook, Twitter y MySpace:

"Un amigo viene a tiempo, los demás, cuando tienen tiempo"
Anónimo; me llegó hoy gracias a Chon (¡Gracias!), pero lo subí demasiado tarde.

(N. del B.) Este retraso y la cita me hacen pensar en por qué escasean tanto los Amigos y paradójicamente disponemos de tantos "amigos" al alcance de un sms, un mail, un post o un "Me gusta". Los verdaderos amigos (como esos codiciados hombres inexistentes por los que claman algunas mujeres de película y serie televisiva) siempre están "cogidos". Supongo que su sentido del deber trasciende el ámbito de la amistad y se enreda en los de la familia, el trabajo, las relaciones de pareja, los favores vecinales,... Tengo un amigo al que le gustaría ser como Superman, o mejor, como el Dr. Manhattan de Watchmen: podría estar con todos aquellos que le necesitan a la vez, llegar a tiempo, estar contigo -como decía una amiga- al 200%. Pero ¡ay! eso solo sucede en los cómics. Y, aún así, Superman se ocultó en la fortaleza de la soledad y el Dr. Manhattan se fue a Marte. Pero allí no les llegó ningún amigo (ocupados en sus propios menesteres y no por ello peores amigos) y hubieron de enfrentarse a sus problemas solos.



lunes, 27 de diciembre de 2010

Resta para sumar

La frase del día de hoy es:
"La Buena Suerte, la felicidad, la plenitud o la Buena Vida se cuecen en función de las actitudes. La crisis resultará buena o no, no tanto por lo que al final suceda, sino por lo que hayamos incorporado en el proceso de pérdida. "
Alex Rovira, de su libro “La Buena Crisis”

sábado, 25 de diciembre de 2010

Natividad

"Whose birthday is it anyway?"
Tom McElligott, co-fundador de la agencia de publicidad Fallon McElligott. De su campaña para la Iglesia Episcopaliana.

"¿De quién es realmente el cumpleaños?"

jueves, 23 de diciembre de 2010

Hablar por ganar

"The object of oratory alone is not truth but persuasion"
Thomas Babington Macaulay, poeta, historiador y político británico.

"El único objeto de la oratoria no es la verdad sino la persuasión"

miércoles, 22 de diciembre de 2010

Basamento

La frase del día de hoy es:
"La perseverancia es el cemento que refuerza la oportunidad."
Alex Rovira, de su libro “La Buena Crisis”

martes, 21 de diciembre de 2010

Contente contento

La frase del día de hoy es:
"Entbehren sollst du, sollst entbehren!.
Das ist der ewige Gesang"
Johann Wolfgang von Goethe de "Fausto"

"Te abstendrás, te abstendrás.
Esa es la eterna canción."

lunes, 20 de diciembre de 2010

Ecuanime

La frase del día de hoy es un pensamiento.
"Recibe sin arrogancia
depón sin dificultad"
Marco Aurelio

viernes, 17 de diciembre de 2010

Regala y verás

La frase del día es:
"Quien regala bien vende
si el que recibe lo entiende"
Proverbio español que aprendí de José Montero, Ecubia (La Solución Online)

jueves, 16 de diciembre de 2010

Caducidad

La frase del día de hoy es:
"No pretendo conseguir perdurar
porque sé que solo soy un accidente"
Quimi Portet, "El Último de la Fila", de su tema "Soy un accidente"

miércoles, 15 de diciembre de 2010

Am I right or am I wrong?

La frase del día de hoy es
"Todos, todos, todos, todos tenemos la razón"
Rafael Metlikovez & Xavier Theros, "Accidents Polipoétics", de su sketch "La Razón"


(N.del B.) Y si no tengo la razón, como decían Tip y Coll, "pues no me la dé"

martes, 14 de diciembre de 2010

Apariencias

La frase del día de hoy es:
"Lo ausente no está ausente
solo apenas distante del instante"
David Escobar Galindo, de su poema "Lo ausente no está ausente"

lunes, 13 de diciembre de 2010

Sé o no sé

La frase del día de hoy es:
"God have mercy on the man
Who doubts what he's sure of"


"Dios se apiade del hombre
que duda de lo que está seguro"

viernes, 10 de diciembre de 2010

Hoy, hoy, hoy...

"I'm living like there's no tomorrow,
because there isn't one."
·Matthew Weiner, de su guión para el capítulo "Smoke gets in your eyes" de la serie Mad Men.

"Vivo como sino hubiera un mañana porque... no lo hay"

jueves, 9 de diciembre de 2010

Recuerdo

La frase del día de hoy es otra canción
"In the pastel skies a sunset I have wondered
with my eyes and ears and heart stained to the full
I know I tasted the essence in the few days"
Donovan Leitch, de su tema "Turquoise"

"En los cielos pastel una puesta de sol imaginé
con mis ojos, oídos y corazón por entero teñidos
sé que he probado la esencia de esos días"

miércoles, 8 de diciembre de 2010

Al final

"It's a good life,
if you don't weaken"
Gregory Gallant (Seth), dibujante canadiense. De su novela gráfica del mismo nombre.

"La vida está bien,
si no te rindes"

martes, 7 de diciembre de 2010

Eterna espera

La frase del día son tres versos:
“Estoy aquí al pie de la ventana
esperando el télex color grana
cifrado sobre el tacto de tu tez.”
Jaime Siles, tres versos de su poema "Comisión de servicios"

lunes, 6 de diciembre de 2010

País

"Piénsese por un momento en lo maravilloso que sería que los españoles, en lugar de quedarse en la mera desconfianza de los políticos y de los medios, decidieran asumir más responsabilidad directa por lo que les ocurre e informarse por su cuenta. Si lo hicieran, cambiarían su manera de ser. En realidad, es la única forma que tienen de cambiarla.
Víctor Pérez Díaz es presidente de Analistas Socio-Políticos, en un artículo de El País

Defina "español"

La frase del día de hoy es un artículo constitucional:
"Todos los españoles tienen los mismos derechos y obligaciones en cualquier parte del territorio del Estado"
Constitución Española de 1978; artículo 139.1


(N. del B.) Debe de ser que los controladores aéreos no son españoles. Hay que escuchar siempre a ambas partes (sobre todo si una de ellas es demagoga, controla los medios y funciona con alevosía y premeditación manipuladora).
http://bloguionistas.wordpress.com/2010/12/04/no-controles/

viernes, 3 de diciembre de 2010

Sigue la flecha

La frase del día de hoy es una canción:
"Decide where you want to be
and arrive when you can
Can't you see?
Don't you know?
You are near."
Tony Mansfield (New Musik) de su canción "A map of you"

"Decide dónde quieres estar
y llega cuando puedas.
¿No lo ves? ¿No lo sabes?
Estás cerca."


jueves, 2 de diciembre de 2010

Hacerse uno con la tarea

La frase del día es:
"You get a Job. You become the job"
Paul Schrader" de su guión para la película "Taxi Driver"

"Consigues un trabajo y te conviertes en el trabajo"

miércoles, 1 de diciembre de 2010

Instantánea

La frase del día de hoy es:
"He llegado a la conclusión de que es el instante lo mas importante aún en la mas absoluta inmovilidad, y no solo del objetivo para fuera, sino también, (y mas importante aún), del objetivo para dentro."
Rubén Morales, fotógrafo, reflexionando en su blog sobre "el momento decisivo"

martes, 30 de noviembre de 2010

Órbita alma-estacionaria

La frase del día de hoy es:
"Por eso, como la mariposa en torno a la bombilla,
doy vueltas y vueltas alrededor de la luz de tu vida"
Carmen Cacho Ordax, de su libro "A este lado del silencio", que puedes comprar en Bubok

lunes, 29 de noviembre de 2010

Doble Vida

La frase del día de hoy es:

"You Only Live Twice or so it seems,

One life for yourself and one for your dreams."

Leslie Bricusse, de su letra para la canción ""You Only Live Twice" para el film homónimo de James Bond. Cantan: Nancy Sinatra y Bjork


"Solo vives dos veces, o eso parece,
una vida para ti y otra para tus sueños"

viernes, 26 de noviembre de 2010

En piedra

La frase del día es:

"The fundamental things apply

As time goes by"

Herman Hupfeld, de su tema "As time goes by" para la película "Casablanca"


"Las cosas fundamentales se aplican

así pase el tiempo"




jueves, 25 de noviembre de 2010

Espejito

La frase del día es:
"You are only as healthy as you feel"
Paul Schrader" de su guión para la película "Taxi Driver"

"Así te sientas, así de saludable estás"

miércoles, 24 de noviembre de 2010

Fatuo

La frase del día de hoy llega gracias a Asun:

"The speed of light is faster than the speed of sound,

thats why some people seem brilliant until they speak."

Anónimo, aforismo que circula por Internet


"Como la velocidad de la luz es mayor que la del sonido,

ciertas personas nosparecen brillantes

antes de que escuchemos las estupideces que dicen."


(N. del B.): O peor aún: antes de que las suframos

martes, 23 de noviembre de 2010

Caricia

La frase del día de hoy es:

“Tú que vuelves mi ombligo la cuna perfecta

donde duerme tu dedo la siesta.”


Mar y Alicia Álvarez, “Pauline en la Playa”, de su canción “La Siesta”


lunes, 22 de noviembre de 2010

me gusta la gente…

La frase del día de hoy es... muchas frases:

Me gusta la gente que vibra, que no hay que empujarla, que no hay que decirle que haga las cosas, sino que sabe lo que hay que hacer y que lo hace en menos tiempo de lo esperado.

Me gusta la gente con capacidad para medir las consecuencias de sus acciones, la gente que no deja las soluciones al azar.

Me gusta la gente estricta con su gente y consigo misma, pero que no pierda de vista que somos humanos y nos podemos equivocar.

Me gusta la gente que piensa que el trabajo en equipo, entre amigos, produce más que los caóticos esfuerzos individuales.

Me gusta la gente que sabe la importancia de la alegría.

Me gusta la gente sincera y franca, capaz de oponerse con argumentos serenos y razonables.

Me gusta la gente de criterio, la que no se avergüenza de reconocer que no sabe algo o que se equivocó.

Me gusta la gente que al aceptar sus errores, se esfuerza genuinamente por no volver a cometerlos.

Me gusta la gente capaz de criticarme constructivamente y de frente; a éstos los llamo mis amigos.

Me gusta la gente fiel y persistente, que no fallece cuando de alcanzar objetivos e ideas se trata.

Me gusta la gente que trabaja por resultados.

Con gente como ésa, me comprometo a lo que sea, ya que con haber tenido esa gente a mi lado me doy por bien retribuido.

Mario Benedetti, de "Palabras para una Buena Vida" citado en el libro "La buena Vida" de Alex Rovira

viernes, 19 de noviembre de 2010

Ni que lo hubieran visto

La frase del día de hoy es:
"Your world is changing though you cannot see
and there's no room for secrecy"
Garry Daly (China Crisis) de su tema "Tragedy and Mystery"

"Tu mundo está cambiando, aunque no lo puedas ver
y no hay sitio para secretos"

jueves, 18 de noviembre de 2010

Repreguntar

La frase del día de hoy es:
"You start a question, and it's like starting a stone.
You sit quietly on the top of a hill; and away the stone goes, starting others"
Robert Louis Stevenson, de su obra "Dr. Jekyll and Mr. Hyde"

"Lanzas una pregunta y es como echar a rodar una piedra.
Te sientas tranquilamente en lo alto de una colina,
y allá va la piedra, haciendo rodar otras"

miércoles, 17 de noviembre de 2010

En pocas palabras

"Yo soy la hija de la tolerancia, no tengo más credo que la humanidad, más pasión que la vida, es Madrid mi ciudad, a ella le debo lo que soy, en ella quiero volcar lo que tengo."
Teresa Gómez. Profesora del CEF.

martes, 16 de noviembre de 2010

Por pedir

La frase del día de hoy es una invitación que llega pasada de fecha:
"It's true what they say about me
That I’m out of my mind but I think that you like it
So take the chance
Be reckless with me"
Joan Wasser (Joan As Police Woman), de su tema "Real Life"

"Es cierto eso que dicen de mí;
Que estoy pa'allá, aunque creo que eso te gusta.
Así que aprovecha.
Sé me imprudente."

lunes, 15 de noviembre de 2010

El momento de la verdad

La frase del día de hoy es:
"In the shadow, boy meets man"
Sir Paul David Hewson (Bono de U2) de su tema "Twilight", incluido en su primer LP "Boy"

"En la sombra, el crío encuentra al hombre".

viernes, 12 de noviembre de 2010

Es la guerra, ¿objetas?

La frase del día de hoy es de película
"Life is total war my friend...
nobody has a right to be a conscientious objector."
Alexandre Breffort, de su obra "Irma la Dulce" llevada al cine por Billy Wilder.


"La vida es una guerra, amigo mío...
nadie tiene el derecho a ser objetor de conciencia."