Encadenados

La frase del día de hoy explica por qué no hay empatía en los gobiernos ni en los mercados: son esclavos.

"Men are brothers, you know, and they have a great instinct for brotherhood
--except in boards, unions, corporations and other chain gangs."

Ayn Rand, filósofa y escritora estadounidense de origen ruso.

En su novela de 1943 "The Fountainhead" ("El Manantial").

"Los hombres son hermanos, tienen un graninstinto de fraternidad,
excepto en los Consejos, uniones, sociedades, y toda clase de cuerda de presos."

Enganchados

La frase del día de hoy es para adictos

"Holding someone is truly believing that there's joy in repetition"

Prince Rogers Nelson, de su canción "Joy in repetition", que versioneó magistralmente Dayna Kurtz

"Aguantar a alguien es creer realmente en que hay placer en la repetición"

Va por mí

La frase del día de hoy la descubrí en un espejo:

"- O douleur! ô douleur! Le Temps mange la vie,

Et l'obscur Ennemi qui nous ronge le cœur

Du sang que nous perdons croît et se fortifie!"

Charles Baudelaire, versos finales de su poema "L'ennemi" en "Les fleurs du mal"

"-¡Dolor!, ¡Ay, dolor! ¡El Tiempo la vida nos come,

y el oscuro Enemigo que el corazón nos roe 

con nuestra sangre perdida se hace fuerte y enorme!

Tú te pinchas

La frase del día de hoy es para yonquis de sí mismos:

"It's not the present you cling on, it's your past life. That life is already dead"

Denys Arcand, cineasta canadiense; de su guión para su película "Las invasiones bárbaras"

"No es del presente de lo que estás colgado, es de tu vida pasada. Esa vida ya está muerta"

Say hello wave goodbye

La frase del día de hoy no se sabe si va o viene:

"There are two kinds of people in this world,
those who never say goodbye when they leave
and those who always say goodbye and never leave"

Andrew Lenchewski; del guión para el episodio piloto de la serie de TV "Royal pains"

"Hay dos clases de personas en este mundo,
aquellas que nunca dicen adios cuando se marchan
y aquellas que siempre dicen adios y nunca se marchan"

And in the end...

La frase del día es un buen principio:

"And in the end, I realized that I took more than I gave, I was trusted more than I trusted, and I was loved more than I loved. And what I was looking for was not to be found but to be made."

John Hughes, colofón de su guión para la película "She´s having a baby" 

"Al final, comprendí que recibí más que lo que di, confiaron en mí más de lo que yo confié, y fui más amado de lo que yo amé. Y que lo que estaba buscando no podía ser encontrado sino tenía que hacerse."

"And in the end, the love you take is equal to the love you meke"

Paul McCartney, de su canción "The End" que cierra el disco Abbey Road


"Al final, el amor que recibes es igual al amor que das"

Échale sal

La frase del día de hoy, con una pizca, basta:

"Il y a une forme de légèreté et de grâce dans le simple fait d’exister, au-delà des occupations, au-delà des sentiments forts, au-delà des engagements, et c’est de cela que j’ai voulu rendre compte. De ce petit plus qui nous est donné à tous : le sel de la vie."

Françoise Héritier, antropóloga y escritora francesa; de su libro "La sal de la vida" 

"Hay una cierta gracia y ligereza en el mero hecho de existir, más allá de las ocupaciones, más allá de los sentimientos potentes, más allá de los compromisos políticos y de todo tipo, y es precisamente de ello de lo que quiero hablar. De ese pequeño plus que se nos ofrece a todos: la sal de la vida."

Todos contra el fuego

La frase del día de hoy huele a chamusquina:
"Cuando el bosque se quema algo suyo se quema, Sr. Conde"
Jaume Perich Escala, "El Perich"; humorista español. Revisión del antiguo eslogan publicitario de protección de incendios:

"Cuando el bosque se quema, algo tuyo se quema"

Sí, quiero; pero...

La frase del día de hoy es win-win:
"Marriage is not a contract, it is a permanent negotiation"
Ken Sanzel, de su guión para el episodio "Samaritan" de la serie policíaca "Blue Bloods"


"El matrimonio no es un contrato sino una negociación permanente"


(N. del B.) el guionista parece parafrasear la máxima "Marriage is not a contract, it is a covenant"  . Un "pacto" entre ambos contrayentes y Dios que les vincula más allá de un papel que legalmente se puede denunciar y resolver.

De tapas

La frase del día de hoy es para abrir boca:
"I love tapas. They are like appetizers for a meal that never comes"
J. Stewart Burns, guionista del episodio "Waverly Hills 9-0-2-1 D'oh"  de Los Simpsons, creados por Matt Groening


"Adoro las tapas. Son como los aperitivos de una comida que nunca llega"

Alive and kickin'

La frase del día de hoy es un sabio consejo:
"Not dying, that`s the secret to longevity"
Ian Fraiser "Lemmy" Kilmister, músico inglés, líder del grupo "Motorhead".
En la película documental "Lemmy" de 2010, emitida hoy en La 2 de TVE.


"El secreto de la longevidad está
en no morirse"
(N. del B.) O lo que es lo mismo: mantenerse vivo. Lo dice alguien que lleva subiéndose a los escenarios desde los años 60

Palabras de honor

La frase del día de hoy es una lección:

"– All men with honour are kings, but not all kings have honour.

–– What is honour? 

– Honour is what no man can give you and none can take away. Honour is a man's gift to himself.

–– Do women have it? 

– Women are the heart of honour, and we cherish and protect it in them. You must never mistreat a woman or malign a man, You must never mistreat a woman or malign a man, nor stand by and see another do so.

–– How do you know if you have it? 

– Never worry on the getting of it. It grows in you and speaks to you. All you need do is listen."

Alan Sharp, novelista y guionista escocés . De su guión para la película de 1995 "Rob Roy" sobre el héroe escocés. Puedes encontrar la transcripción del guión en "Script-O-rama"

"– Todo hombre con honor es rey, mas no todo rey tiene honor.

–– ¿Qué es el honor? 

– Honor es lo que nadie puede darte y nadie puede quitarte. El honor es un regalo que el hombre se hace a sí mismo.

–– ¿Las mujeres lo tienen? 

– Las mujeres son el corazón del honor mismo y debemos apreciarlo y protegerlo en ellas. Nunca debes de maltratar a una mujer ni hacer el mal a un hombre, ni dejar de actuar si ves hacerlo a otro.

–– ¿Cómo sabes si lo posées? 

– No te preocupes por obtenerlo. Crece en ti y te habla. Solo necesitas escuchar.""

Juntos de la mano

La frase del día de hoy es una tasación:

"...all the gold in the United States Treasury and all the harp music in heaven can't equal what happens between a man and a woman with all that growin' together.

James Edward Grant, guionista y escritor estadounidense; de su guión original para la película "El Gran McLintock"

"ni todo el oro de la Reserva Federal, ni toda la música celestial pueden equipararse a lo que obtiene una pareja cuando crecen juntos."

Precaución, zona pantanosa

La frase del día de hoy es un criadero:

"A depression breeds rackets
as a swamp breeds mosquitoes"

Fredric Brown, novelista estadounidense; De su novela "Martian, Go home"

"Una recesión alimenta las estafas
como un pantano engendra mosquitos"

Pica-pica

La frase del día de hoy pincha:
"Las palabras del sabio son como aguijones"
Libro del Eclesiastés (12:11). La Biblia

Maldita la hora

La frase del día de hoy es transparente:

"Habrá que limpiar

los colores que hay en tu cristal.

¿Lo ves claro ya?

Bienvenido hijo, a la realidad."

Josele Santiago, Los Enemigos; de su canción "La cuenta atrás"

Yo opino igual

La frase del día de hoy es una opinión:

"if we're always guided by other people's thoughts
what's the point of having our own?

Howard Himelstein, de su guión para la película "A good woman", inspirada en la obra "El abanico de Lady Windermere" de Oscar Wilde

"Si siempre nos dejamos llevar por las opiniones de los demás
¿qué razón de ser tiene el poseer las nuestras?"

Tener o no tener lo que hay que tener

La frase del día de hoy tiene lo que hay que tener:

"If you have it, you don't need to have anything else;
and if you don't have it, it doesn't much matter
what else you have."

J. M. Barrie, escritor. Creador de "Peter Pan"

"Si lo tienes, no necesitas tener nada más,
y si no lo tienes, no importa demasiado
lo que puedas tener."

Más vendido

La frase del día de hoy es más hija de puta.

"If you're going to live in a whorehouse, there's only one thing
you can do: be the best damn whore around."

Michael Cristofer, de su guión basado en la novela de Tom Wolfe:  "La hoguera de las vanidades"

"Si vas a vivir en un lupanar, solo hay una cosa que puedas hacer:

sé la puta más jodidamente buena del lugar"

Vendido

La frase del día de hoy es hija de puta.

"Whores have to sell the one thing that shouldn't be for sale in the world. And that's love. Of course, there are other kinds of whores (...). There are whores who sell words and ideas and melodies. I know what l'm talking about because l've done a little hustling in my time. A hell of a lot more than l'd like to admit to. And what l sold when l was whoring l'll never get back."

Peter Viertel, escritor nacionalizado estadounidense; de su novela y guión para la película de Clint Eastwood "Cazador Blanco, Corazón Negro", relato autobiográfico de su experiencia como guionista no acreditado en "La Reina de África" de John Huston.

"Las putas han de vender la única cosa que no debería estar en venta: el amor: Por descontado, existen otra clase de putas (...). Hay putas que venden palabras, e ideas, y melodías. Sé de lo que hablo pues me prostituí un tanto en mis tiempos. Un huevo,  más de lo que me gustaría admitir. Y lo que vendí al prostituirme jamás lo recuperaré"